Qual é a história de 'Daniel na Cova dos Leões'? (Legião Urbana)

Você já deve conhecer a passagem bíblica de Daniel na cova dos leões, mas a música da banda Legião Urbana você já teve a oportunidade de escutar? Vou contar aqui algumas curiosidades da história dessa música que é faixa número um do álbum “Dois” da banda.

“Dois” emplacou nas rádios as canções “Tempo Perdido”, “Eduardo e Monica”, “Índios”, e “Quase sem Querer”. Gerou “Musica Urbana 2”, “Fábrica” e a ousada “Daniel Na Cova dos Leões”. “Dois” superou a venda inicial de 100.000 cópias do anterior e foi disco de platina, tendo vendido mais de 250.000 cópias apenas na época de lançamento.

A música é uma das sete músicas que tem o baixista da banda, Renato Rocha, como compositor, sendo ele uma peça importante para o desenvolvimento dela. Renato Russo comenta no início do vídeo abaixo mais detalhes sobre isso.

Renato Russo deixa claro que por pouco a música não foi lançada junto com o primeiro disco da banda, os produtores estavam na época querendo lançar essa música como um Single, ou seja, antes de enviar o disco eles iriam enviar para as rádios a música, mas ela estava sendo gravada, na época, completamente diferente usando um sintentizador e uma bateria eletrônica, era uma música bem “new wave”.

Leia também: Qual é a história de ‘Tempo Perdido’? (Legião Urbana)

Isso tudo conteceu por conta da banda não conseguir um formato ideal da música “Será”, como eles estavam querendo divulgar logo a banda surgiu a idéia de primeiro divulgar a música “Daniel na Cova dos Leões”, que não tinha este título na época.

“Nos recusamos a terminá-la, pois o público poderia ter a falsa impressão de que éramos um grupo de música eletrônica.” – Dado Villa-Lobos, em sua autobiografia.

No início de “Daniel na Cova dos Leões” você pode observar um rádio sintonizando algumas estações, passa por uma música erudita, a música “Será” e depois inicia a música de fato. A música erudita é chamada “A Internacional”, usada como hino da União Soviética, Renato nunca explicou a utilização dela, na época a URSS ainda existia e estava em uma crise enorme.

Imagem: Reprodução/bibliotecadopregador.com.br

O nome “Daniel na Cova dos Leões” surge da Bíblia, que narra a história do Império Aquemênida que existiu em 500 a 300 anos a.c, Daniel era amigo do Rei Dário, o Rei Dário fez um decreto dizendo que ninguém poderia adorar qualquer Deus, mas Daniel foi flagrado fazendo oração ao Deus de Israel, sendo assim, Daniel é jogado aos Leões para que fosse devorado, mas foi salvo por Deus que acalmou os leões. O Rei Dário retirou o Daniel da cova e mandou punir os caras que tinham feito ele escrever o decreto. Lembrando, isso é um resumo e se você tiver mais detalhes sobre o fato você pode deixar o seu comentário no artigo.

Do que se fala a letra da música? De fato, ela não narra essa história que acabei de contar acima, o Renato escreveu sobre a descoberta da sua homossexualidade.

“Apesar do seu nome bíblico, é uma das músicas mais gays que eu conheço.” – Dado Villa-Lobos

No livro “Renato Russo: O Trovador Solitário” diz o seguinte:

“O Renato Russo driblava habilmente os pronomes pessoais de modo a contemplar todas as formas de amor, hetero e homossexual.”

Renato Russo já tinha comentado sobre o seu desejo por moças e rapazes para a sua mãe e amigos próximos, mas até o momento da criação da música ele não tinha dito isso publicamente. Renato tinha muito medo da recepção da mídia e dos fãs, ela só foi dizer publicamente em 1989 com a música “Meninos e Meninas”, até lá o Renato usava códigos em suas músicas como na música “Soldados”, uma das minhas preferidas.

Em “Daniel na Cova dos Leões” ele diz: “Aquele gosto amargo do teu corpo (…) De amargo e então salgado ficou doce.”, eu nem preciso explicar do que ele está falando, né?

“Mas, tão certo quanto o erro de ser barco
A motor e insistir em usar os remos
É o mal que a água faz, quando se afoga
E o salva-vidas não está lá porque não vemos

–  Renato Russo