Misschien ken je de bijbelpassage over Daniël in de leeuwenkuil al, maar heb je ook al eens naar de muziek van de band Legião Urbana kunnen luisteren? Ik ga je een aantal interessante feiten vertellen over de geschiedenis van dit nummer, het nummer één nummer op het album “Dois” van de band.
“Dois” bevatte op de radio de nummers “Tempo Perdido”, “Eduardo e Monica”, “Índios” en “Almost sem Querer”. Het leverde “Musica Urbana 2”, “Fábrica” en het gedurfde “Daniel Na Cova dos Leões” op. “Dois” overtrof de initiële verkoop van 100.000 exemplaren van de vorige en werd platina, nadat er alleen al op het moment van uitgave meer dan 250.000 exemplaren waren verkocht.
Het nummer is een van de zeven nummers met de bassist van de band, Renato Rocha, als componist, en hij speelt een belangrijk onderdeel van de ontwikkeling ervan. Renato Russo geeft aan het begin van de onderstaande video commentaar voor meer details hierover.
Renato Russo maakt duidelijk dat het nummer bijna niet samen met het eerste album van de band is uitgebracht. De producers wilden dit nummer destijds als single uitbrengen, dat wil zeggen dat ze het nummer voordat ze het album zouden verzenden naar de radio zouden sturen. maar het werd destijds op een heel andere manier opgenomen met behulp van een synthesizer en een drummachine, het was een heel “new wave” nummer.
Lees ook: Wat is het verhaal van 'Lost Time'? (stedelijk legioen)
Dit gebeurde allemaal omdat de band geen ideaal format kon vinden voor het nummer “Será”, omdat ze het wilden promoten. De band kwam al snel op het idee om eerst het nummer “Daniel na Cova dos Leões” uit te brengen. , dat deze titel destijds niet had.
“We weigerden het af te maken omdat het publiek de verkeerde indruk zou kunnen krijgen dat we een elektronische muziekgroep waren.” – Dado Villa-Lobos, in zijn autobiografie.
Aan het begin van “Daniel na Cova dos Leões” zie je een radio die een aantal zenders afstemt, het gaat door klassieke muziek, het nummer “Será” en dan begint de eigenlijke muziek. Het klassieke lied heet "The International", gebruikt als volkslied van de Sovjet-Unie. Renato heeft het gebruik ervan nooit uitgelegd, in die tijd bestond de USSR nog steeds en verkeerde in een enorme crisis.
Afbeelding: Reproductie/bibliotecadopregador.com.br
De naam “Daniël in de leeuwenkuil” komt uit de Bijbel, die het verhaal vertelt van het Archemenidische rijk dat bestond in 500 tot 300 jaar voor Christus. Daniël was een vriend van koning Darius, koning Darius vaardigde een decreet uit dat niemand dat kon doen aanbidden welke God dan ook, maar Daniël werd betrapt terwijl hij tot de God van Israël bad, dus Daniël werd voor de leeuwen geworpen om verslonden te worden, maar hij werd gered door God die de leeuwen kalmeerde. Koning Darius verwijderde Daniël uit de put en beval de straf van de jongens die hem het decreet hadden laten schrijven. Onthoud dat dit een samenvatting is en als u meer details over het feit heeft, kunt u uw reactie op het artikel achterlaten.
Waar gaat de tekst van het liedje over? Sterker nog, ze vertelt niet het verhaal dat ik zojuist hierboven vertelde, Renato schreef over de ontdekking van zijn homoseksualiteit.
“Ondanks de bijbelse naam is het een van de vrolijkste liedjes die ik ken.” – Dado Villa-Lobos
In het boek “Renato Russo: The Solitary Troubadour” staat het volgende:
“Renato Russo vermeed vakkundig persoonlijke voornaamwoorden om alle vormen van liefde, hetero- en homoseksueel, te kunnen overdenken.”
Renato Russo had zijn verlangen naar meisjes en jongens al verteld aan zijn moeder en goede vrienden, maar totdat het lied was gemaakt, had hij dit niet publiekelijk gezegd. Renato was erg bang voor de ontvangst door de media en fans, ze ging pas in 1989 naar de beurs met het nummer “Meninos e Meninas”, tot dan toe gebruikte Renato codes in zijn nummers zoals in het nummer “Soldados”, een van mijn favorieten.
In “Daniel in de Leeuwenkuil” zegt hij: “Die bittere smaak in je lichaam (…) Van bitter en dan zout werd het zoet.”, Ik hoef niet eens uit te leggen waar hij het over heeft, toch?
‘Maar zo zeker als de fout een boot te zijn
Motor en sta erop de roeispanen te gebruiken
Het is de schade die water aanricht als je verdrinkt
En de badmeester is er niet omdat we niets zien- Renato Russo
